
J.'s use of language really expresses who he is. Some of it is cute because it's grammatically incorrect yet understandable and some of it is just so.....him....that it cracks me up. So, here we go:
#1: I tink so.
- The most popular and frequent of his expressions, it is used to end conversations and really means, 'This is how it is. You are completely wrong. Case closed.'
e.g.
J: Aunty Krista gave this to me.
M: No, that's E.'s toy
J: Aunty Krista gave this to me, I tink so Mama.
M: No, Mama and Daddy bought that for E.
J: I tink so it's for me Mama, yeah, I tink so.
M: Whatever.
J: I tink so Mama, it's for me.
Video Proof taken during dinner this evening:
#2: I no need/want/like/have it
- Also very popular. Used to express the negative of almost anything.
J: I no like this show Mama.
I no want it. I want different one.
M: Who locked the door while Mama was still in the garage without a key to get back in?
(this is a fun new game they have started)
J: I no lock it Mama (said in an extremely innocent, nay angelic, tone of voice).
E. do it. (Really meaning closer to: 'Gee, I guess E. must have done it mom.')
(Ummm, usually she has not done it. No, she's more into turning out whatever light is on in whatever room you're in. Not so great when you're chopping onions in the kitchen at 5:00 pm and the room suddenly, unexpectly goes pitch black. No, not so good. There was some yelling that accompanied that one. Yeah).
#3: I need help
J: I need go pee Mama
M: Go ahead dude. I really don't need to know about it every time. You can go by yourself.
J: I no want to Mama. I need help.
M: Help for what. Just go up and go by yourself.
J: (The whinning starts) I no want to, I no can go pee by myself.
(Now lying on the stairs), I no want to, I no want to Mama. I need he..he..heeelp.
I no turn on the light (Now really starting to freak out - crying & jumping up and down). There's no bench Mama, there's no bench. Ahhhhh.......(self destruct has been initiated......self destruct initiated.....beep, beep, beep, beep....... count-down started. Does not compute, does not compute).
#4: Us things
-Used to express the concept of things that belong to us or 'our' things.
J: Who touch that us car Mama?
Why they give that to us Daddy Mama?
#5 Why?
- This is engrained in every utterance, nay, every thought that the boy has. No, I am not exaggerating here for effect. It's so engrained in our conversations now that I had trouble coming up with specific examples. I'll have to add to this section later today. Once he's up from his nap I'm sure a few dozen examples will occur.
M: It's time for bed J.
J: Why Mama?
M: You need to put your coat on now J.
J: Why Mama?
M: Umm, it's -35 outside today. You might feel a bit cold without it.
O.K., two minutes up from his nap and this conversation occurs. You need to know that we went to the library and then to Safeway this morning....like, 4 hours ago.
J: (out of the blue while eating his snack)
Why we go to library then we go at Safeway?
M: (What can I answer to that?) I don't say anything.
J: Why someone makes footprints in us snow near us tree Mama?
M: Wait just a moment J. (since I'm writing down what he's saying I can't answer right away).
J: Why you say me, 'Wait a moment?' (barely takes a breath)
Who makes that footprints on us snow?
Who makes that?
I not know.
You Mama?
My daddy not did that.
He say (I'm guessing 'he' is daddy), No not me.
Not me either. Someone did it.
(Who the hell is he talking to. No one is answering BTW).